2008年1月9日 星期三

談閱讀一本書

再度閱讀一本書,不知道是翻譯的原因,還是原作者的文筆,總是覺得翻譯書就是少了那麼一點味,之前讀技術中文書還要把專業名詞換成英文,看來英文好一點,讀起書來還是比較愉快,那中文古書,則是文學涵養不足,有看沒有懂了,

沒有留言: